国家税务总局

我国对外签订避免双重征税协定一览表

发布日期：2006年10月12日

EFFECTIVE TAX TREATIES

序号 Serial No.	国家 Country	签署日期 Signed on	生效日期 Effective from	执行日期 Applicable since
1	日本 JAPAN	1983.9.6	1984.6.26	1985.1.1
2	美国 U.S.A.	1984.4.30	1986.11.21	1987.1.1
3	法国 FRANCE	1984.5.30	1985.2.21	1986.1.1
4	英国 U.K.	1984.7.26	1984.12.23	1985.1.1
5	比利时 BELGIUM	1985.4.18	1987.9.11	1988.1.1
6	德国 GERMANY	1985.6.10	1986.5.14	1985.1.1/7.1
7	马来西亚 MALAYSIA	1985.11.23	1986.9.14	1987.1.1
8	挪威 NORWAY	1986.2.25	1986.12.21	1987.1.1
9	丹麦 DENMARK	1986.3.26.	1986.10.22	1987.1.1
10	芬兰 FINLAND	1986.5.12	1987.12.18	1988.1.1
11	加拿大 CANADA	1986.5.12	1986.12.29	1987.1.1
12	瑞典 SWEDEN	1986.5.16	1987.1.3	1987.1.1
13	新西兰 NEW ZEALAND	1986.9.16	1986.12.17	1987.1.1
14	泰国 THAILAND	1986.10.27	1986.12.29	1987.1.1
15	意大利 ITALY	1986.10.31	1989.11.14	1990.1.1
16	荷兰 THE NETHERLANDS	1987.5.13	1988.3.5	1989.1.1
17	原捷克 CZECHOSLOVAKIA	1987.6.11	1987.12.23	1988.1.1
18	波兰 POLAND	1988.6.7	1989.1.7	1990.1.1
19	澳大利亚 AUSTRALIA	1988.11.17	1990.12.28	1991.1.1
20	保加利亚 BULGARIA	1989.11.6	1990.5.25	1991.1.1
21	巴基斯坦 PAKISTAN	1989.11.15	1989.12.27	1989.1.1/7.1
22	科威特 KUWAIT	1989.12.25	1990.7.20	1989.1.1
23	瑞士 SWITZERLAND	1990.7.6	1991.9.27	1990.1.1
24	塞浦路斯 CYPRUS	1990.10.25	1991.10.5	1992.1.1
25	西班牙 SPAIN	1990.11.22	1992.5.20	1993.1.1
26	罗马尼亚 ROMANIA	1991.1.16	1992.3.5	1993.1.1
27	奥地利 AUSTRIA	1991.4.10	1992.11.1	1993.1.1
28	巴西 BRAZIL	1991.8.5	1993.1.6	1994.1.1
29	蒙古 MONGOLIA	1991.8.26	1992.6.23	1993.1.1
30	匈牙利 HUNGARY	1992.6.17	1994.12.31	1995.1.1
31	马耳他 MALTA	1993.2.2	1994.3.20	1995.1.1
32	阿联酋 UNITED ARAB EMIRATES	1993.7.1	1994.7.14	1995.1.1
33	卢森堡 LUXEMBOURG	1994.3.12	1995.7.28	1996.1.1
34	韩国 KOREA	1994.3.28	1994.9.27	1995.1.1
35	俄罗斯 RUSSIA	1994.5.27	1997.4.10	1998.1.1
36	巴新 PAPUA NEW GUINEA	1994.7.14	1995.8.16	1996.1.1
37	印度 INDIA	1994.7.18	1994.11.19	1995.1.1
38	毛里求斯 MAURITIUS	1994.8.1	1995.5.4	1996.1.1
39	克罗地亚 CROATIA	1995.1.9	2001.5.18	2002.1.1
40	白俄罗斯 BELARUS	1995.1.17	1996.10.3	1997.1.1
41	斯洛文尼亚 SLOVENIA	1995.2.13	1995.12.27	1996.1.1
42	以色列 ISRAEL	1995.4.8	1995.12.22	1996.1.1
43	越南 VIET NAM	1995.5.17	1996.10.18	1997.1.1
44	土耳其 TURKEY	1995.5.23	1997.1.20	1998.1.1
45	乌克兰 UKRAINE	1995.12.4	1996.10.18	中(China): 1997.1.1 乌(Ukraine): 股利特个人(Dividend,Interest, Royalties and Individual Income Tax):1996.12.17；企业所得税(corporate IncomeTax):1997.1.1
46	亚美尼亚 ARMENIA	1996.5.5	1996.11.28	1997.1.1
47	牙买加 JAMAICA	1996.6.3	1997.3.15	1998.1.1
48	冰岛 ICELAND	1996.6.3	1997.2.5	1998.1.1
49	立陶宛 LITHUANIA	1996.6.3	1996.10.18	1997.1.1
50	拉托维亚 LATVIA	1996.6.7	1997.1.27	1998.1.1
51	乌兹别克 UZBEKISTAN	1996.7.3	1996.7.3	1997.1.1
52	孟加拉国 BANGLADESH	1996.9.12	1997.4.10	中(China)98.1.1 孟(Bangladesh)98.7.1
53	南斯拉夫 YUGOSLAVIA	1997.3.21	1998.1.1	1998.1.1
54	苏丹 SUDAN	1997.5.30	1999.2.9	2000.1.1
55	马其顿 MACEDONIA	1997.6.9	1997.11.29	1998.1.1
56	埃及 EGYPT	1997.8.13	1999.3.24	2000.1.1
57	葡萄牙 PORTUGAL	1998.4.21	2000.6.7	2001.1.1
58	爱沙尼亚 ESTONIA	1998.5.12	1999.1.8	2000.1.1
59	老挝 LAOS	1999.1.25	1999.6.22	2000.1.1
60	塞舌尔 SEYCHELLES	1999.8.26	1999.12.17	2000.1.1
61	菲律宾THE PHILIPPINES	1999.11.18	2001.3.23	2002.1.1
62	爱尔兰 IRELAND	2000.4.19	2000.12.29	中(China)2001.1.1 爱(Ireland)2001.4.6
63	南非 SOUTH AFRICA	2000.4.25	2001.1.7	2002.1.1
64	巴巴多斯 BARBADOS	2000.5.15	2000.10.27	2001.1.1
65	摩尔多瓦 MOLDOVA	2000.6.7	2001.5.26	2002.1.1
66	古巴 CUBA	2001.4.13	2003.10.17	2004.1.1
67	委内瑞拉 VENEZUELA	2001.4.17	2004.12.23	2005.1.1
68	哈萨克斯坦 KAZAKHSTAN	2001.9.12	2003.7.27	2004.1.1
69	印度尼西亚 INDONESIA	2001.11.7	2003.8.25	2004.1.1
70	阿曼 OMAN	2002.3.25	2002.7.20	2003.1.1
71	突尼斯 TUNIS	2002.4.16	2003.9.23	2004.1.1
72	伊朗 IRAN	2002.4.20	2003.8.14	2004.1.1
73	巴林 BAHRAIN	2002.5.16	2002.8.8	2003.1.1
74	希腊 GREECE	2002.6.3	2005.11.1	2006.1.1
75	吉尔吉斯 KYRGYZSTAN	2002.6.24	2003.3.29	2004.1.1
76	摩洛哥 MOROCCO	2002.8.27	2006.8.16	2007.1.1
77	斯里兰卡 SRILANKA	2003.8.11	2005.5.22	2006.1.1
78	特立尼达和多巴哥 TRINIDAD AND TOBAGO	2003.9.18	2005.5.22	针对不同所得项目分别于2005.6.1和2006.1.1起执行
79	阿尔巴尼亚 ALBANIA	2004.9.13	2005.7.28	2006.1.1
80	文莱 BRUNEI	2004.9.21	2006.12.29	2007.1.1
81	阿塞拜疆 AZERBAIJAN	2005.3.17	2005.8.17	2006.1.1
82	格鲁吉亚 GEORGIA	2005.6.22	2005.11.10	2006.1.1
83	墨西哥 MEXICO	2005.9.12	2006.3.1	2007.1.1
84	沙特阿拉伯 SAUDI ARABIA	2006.1.23	2006.9.1	2007.1.1
85	阿尔及利亚 ALGERIA	2006.11.6	2007.7.27	2008.1.1
86	新加坡 SINGAPORE	2007.7.11	2007.9.18	2008.1.1
87	卡塔尔国 KATAR	2001.4.2	2008.10.21	2009.1.1
88	尼日利亚 Nigeria	2002.4.15	2009.3.21	2010.1.1
89	塔吉克斯坦 Tajikistan	2008.8.27	2009.3.28	2010.1.1

与香港特别行政区 (HKSAR) 和澳门特别行政区 (MCSAR) 的安排

序号 Serial No.	地区 Region	签署日期 Signed on	生效日期 Effective from	执行日期 Applicable since
1	香港特别行政区 HKSAR	2006.8.21	2006.12.8	内地 (Mainland)： 2007.1.1 香港 (HKSAR)：2007.4.1
2	澳门特别行政区 MCSAR	2003.12.27	2003.12.30	2004.1.1

国际运输收入税收处理情况一览表
(空运)

项目	国家（或地区）	依据
1. 互征企业所得税	税款不超过总收入的1.5%：菲律宾	避免双重征税协定（或安排）
2. 互免企业所得税	除项目1所列国家外其他所有与我有税收协定的国家（地区）	避免双重征税协定（或安排）
	津巴布韦、土库曼斯坦、叙利亚、秘鲁、马达加斯加、黎巴嫩、阿富汗、扎伊尔、文莱	航空协定税收条款
3. 互免个人所得税	津巴布韦、越南、蒙古、老挝、科威特、孟加拉国、阿曼、文莱、乌克兰、哈萨克斯坦、马尔代夫、乌滋别克斯坦、土库曼斯坦、前苏联、黎巴嫩、吉尔吉斯、白俄罗斯韩国法国、英国、巴林	航空协定税收条款税收协定议定书双边专项国际运输互免税协议
4. 互免间接税	日本、丹麦、新加坡、阿联酋、韩国、印度、毛里求斯、斯洛文尼亚、以色列、乌克兰、牙买加、马来西亚（2000年议定书）、香港、澳门	避免双重征税协定（或安排）
	津巴布韦、越南、乌兹别克斯坦、美国、乌克兰、土库曼斯坦、叙利亚、罗马尼亚、秘鲁、阿曼、新西兰、马达加斯加、黎巴嫩、吉尔吉斯、科威特、哈萨克斯坦、以色列、加拿大、文莱、比利时、白俄罗斯	航空协定税收条款
	美国、法国、泰国、土耳其、卢森堡、荷兰、芬兰、新加坡、斯里兰卡、巴林	互免国际运输收入税收协议或换函

国际运输收入税收处理情况一览表
(海运)

项目	国家（或地区）	依据
1. 互征企业所得税	减半征收：泰国、马来西亚、孟加拉、印尼、斯里兰卡税款不超过总收入的1.5%：菲律宾	避免双重征税协定（或安排）
2. 互免企业所得税	除项目1所列国家外其他所有与我有税收协定（或安排）的国家（或地区）	避免双重征税协定（或安排）
	智利、朝鲜、黎巴嫩阿根廷	海运协定税收条款互免国际运输收入税收协议或换函
3. 互免个人所得税	前南斯拉夫、克罗地亚、希腊、黎巴嫩韩国	海运协定税收条款税收协定议定书
4. 互免间接税	日本、丹麦、新加坡（第8条及议定书）、阿联酋、韩国（第8条及议定书）、印度（第8条及议定书）、毛里求斯、斯洛文尼亚、以色列、乌克兰、牙买加、马来西亚（2000年议定书）、香港	避免双重征税协定（或安排）
	日本、比利时、德国、挪威、丹麦、芬兰、瑞典、荷兰、保加利亚、巴基斯坦、塞浦路斯、罗马尼亚、巴西、马耳他、克罗地亚、越南、乌克兰、希腊、古巴、格鲁吉亚、阿尔及利亚、智利、朝鲜、意大利、加拿大	海运协定税收条款
	美国、前南斯拉夫（互免海运收入税收协定）、俄罗斯（海运合作协定）、老挝（河运协定）、波兰、斯里兰卡、阿根廷、智利、意大利	互免国际运输收入税收协议或换函

**上述表格内容均为PDF文件格式，请下载Acrobat Reader软件后浏览。